الحوار الديني المعاصر بين المقومات الدينية والحضارية (الاعتراف بالتعددية والمشترك الإنساني)

عالم يموج بالصراع والاقتتال، مع توافر إمكانات تأسيس مشتركات يتحول معها العالم إلى جنة للنوع الإنساني، تغذي هذه الصراعات والاقتتالات مرجعيات فلسفية فاسدة، مناقضة لمرجعيات الأديان، هذا وغيره يبرز احتياجات الناس للكتابة والتوجيه إلى باب مغلق هو باب الحوار، لا شك أن زحزحته في أفق حله يبقى ذا أهمية كبيرة بما يكفي لتشتغل البحوث الاكاديمية عليه بكل ما اوتيت من قوة معرفية ومنهجية.
والحوار عموما من مميزات البشر ضرورة بمعنى أن الانسان كائن حواري وهذا فرع عن مدنيته، وبالتالي فإن كتابتنا عن الحوار في بعده الحضاري، إنما محاولة في نظم المتناثر، واقعا من ضرورات إنسانية الإنسان، تلك ماهية بحثنا هذا وجوهره.
A world full of conflicts and disputes, with the possibilities of establishing joint projects with which the world turns into a paradise for the human race. These disagreements and disputes are nourished by corrupt philosophical references that are contradictory with references to religions. Its solution remains of great enough importance for academic research to act upon it with all the power of knowledge and methodology at its disposal.
Dialogue in general is one of the characteristics of man, and a necessity in the sense that man is a conversational being, and this is a branch of his civilization. Therefore, our writing on dialogue in its civilized dimension is an attempt at dispersed systems, a reality of human necessities. This is the essence and essence of our research.